抛“砖”何曾引“玉”来

对于成语“抛砖引玉”，《成语辞典》中是这样解释的：“抛出砖去，引回玉来。比喻用自己不成熟的意见或作品引出别人更好的意见或好作品。”

这个成语源自古代一则文坛轶事：唐代诗人赵嘏文采了得，名重一时。《唐音癸签》中说他“才笔欲横，七字能拓。蘸毫浓，揭响满”。《全唐诗话续编》中载：“嘏颇有诗名，不拘小节。饮中赠歌者曰：倚风无处过梁尘、雅乐清歌日日新。来值汉廷花欲尽，一声留得万家春。”由于赵嘏诗写得好，所以很多同代诗人都很羡慕他，盼望能与他相识，向他请教，连当时赫赫有名的大诗人杜牧都是他的“粉丝”。赵嘏写的“长笛一声人倚楼”诗句，更是让许多人为之倾倒，于是，赵嘏便赢得了“赵倚楼”的美称。

赵嘏诗才横溢，引起了另一位诗人常建的注意。常建以写山水田园诗为主，《四库全书总目》评价常建的诗意境清迥，语言洗炼。但常建总觉得自己的诗写得不好，而且名气也不如赵嘏，私下里很仰慕赵嘏的高才，总想找个机会与赵嘏联袂写首诗，以诗会师。

真是天遂人愿，不久，机会来了。一次，赵嘏与家人一起欲到苏州灵岩寺游玩。常建闻讯，抢先一步来到灵岩寺，在寺中醒目的山墙上题诗两句：“馆娃宫伴千年寺，水阔云多客到稀。”常建想用自己的两句诗去“钓”赵嘏的诗。事情果如常建所料，赵嘏来到寺中游览时，看到墙上的诗只有两句，便要来笔墨，挥毫续了两句———“闻说春来更惆怅，百花深处一僧归”，使常建的残诗变成了完整的四句一绝。

从这首诗来看，常建写的前两句确实不如赵嘏写的后两句好。常建用自己的残诗引出了赵嘏的好诗，人们便把常建这种做法称作“抛砖引玉”———抛出的是砖，引来的却是玉。

这个成语不知流传了多少年，“抛砖引玉”的典故也让很多人耳熟能详，引为文坛佳话。这个成语典故乍一读也毫无破绽，饶有趣味，且出自《传灯录》、《历代诗话》、《谈证》等典籍，但细一琢磨就发现了问题：赵嘏和常建并非同时代的人，两人的活动年代相距100多年，根本无缘谋面。

据史料记载，常建（708年-765年）是唐玄宗开元十五年（727年）中的进士；而赵嘏（806年-852年）则是唐武宗会昌二年（842年）的进士，两人相距120多年，不可能“穿越”求续。至于这个成语的出处到底“穿帮”于何时何人何典，就不得而知了。