2009-01-14 15:43 来源:福建炎黄纵横 作者:唐 灏


难忘谢晋老师指导我写《东京审判》


谢晋


前一段时间,惊悉我国著名电影导演谢晋谢世,非常悲痛,觉得像他这样的电影艺术家,现在太少了。

我因创作电影《东京审判》与谢老有过多年接触,其音容笑貌就在眼前。可以说,我的电影创作之路,离不开谢老对我的提携。前年在苏州举办的金鸡百花电影节上,与谢老的见面,也是我最后一次见到谢老。他是我一辈子无法忘记的恩师。

半个多世纪以来,欧洲人在不断地揭露、控诉纳粹法西斯的集中营、焚尸炉的同时,有关“谴责侵略战争”的各类文艺作品也大量问世,历史巨片《纽伦堡审判》还获得奥斯卡多项大奖。相比之下,可与纽伦堡大审判交相辉映的远东国际大审判却遭到冷落,长达半个世纪以来,国内外没有一部全面描写这次大审判过程的书籍与影视作品。与德国纽伦堡审判相比,东京的远东国际大审判的伟大意义不仅仅在于审判了几个战争罪犯,更重要的是对摧毁日本军国主义的根基,防止日本军国主义的复活,保卫亚太及世界和平有重大作用,具有深远的影响。

1988年,谢晋老师鼓励我以一个中国作家的社会责任感和良知,去写远东国际大审判,让历史真相得以重见天日。近20年来,我先后对远东国际大审判进行了多次调查、采访,多方搜集整理历史资料,特别是在当年参加东京审判的中国法官梅汝璈的后人梅小璈先生,当年在东京法庭上多次与日本甲级战犯进行唇枪舌剑的中国检察官倪征燠老先生的大力帮助下,以及在“中国人民抗日战争纪念馆”、“侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆”等单位的大力支持下,历经多年,数易其稿,终于在2003年推出了30万字的《远东国际大审判》一书,引起社会各界的强烈反响。后来,谢晋老师又鼓励我投入电影《东京审判》创作。

最初的电影剧本写成后,我专程赴沪请教谢老。他认真审阅后,要求我再作修改。他说,电影剧本《东京审判》要给人的感觉特别真实,要以真实打动人,以真实震撼人。电影场面、所写的历史人物,要非常尊重历史,要真实可信。编导的创作要很大气,对得起这样一个历史事件。剧本要采用客观、冷静的态度,真实地还原历史,达到对人们心灵的、感情的、个人记忆的一种追问。

《东京审判》海报

 

《东京审判》首映式

 

 

 

《东京审判》剧照



剧本修改后,谢老又给予指导,对我说:《东京审判》剧本要气势宏大、风格冷峻、感情强烈,既要包含着反思历史的凝重,也要传达创作者的悲情,题材与风格在影片中要达到很好的统一。法庭上的基调,沉重的音乐,移动的镜头,都要给人留下很深的印象。面对这样一个重大、复杂、漫长的历史事件,创作者不能依照历史记载对事件和人物简单再现,而是要充分利用法律调查的空间,通过证人、检察官、律师、战犯的交替出场,重现法庭之外的战争风云,描述这场侵略战争的多个侧面。在故事的结构上要下很大功夫。这些金玉良言,给《东京审判》的创作提出了明晰的方向。

谢老保持一种很严谨的态度,认真地去做好每一件事,作为晚辈的我触动很多,他让我学习到了很多创作以外的东西,受益匪浅。2006年,“上影”集团新片《东京审判》在上海13家影院进行了连续12小时的连环放映活动。谢老原本可作为嘉宾免费进场观看,可是他却坚持在影院掏钱买票入场,表示支持影片上映。他说:“这十几年来,我自掏腰包买票看电影还是第一次。《东京审判》再现了历史事实,让人恍若重回历史。更为重要的是,这部由中国人编导的电影,并没有表现出丝毫狭隘的民族倾向性。相反,它充分诠释了‘战争是全人类悲剧’这一具有终极关怀意义的主题。影片海报上写着的‘每一个中国人都应该看的电影’,这不仅仅是宣传语,我觉得这部影片有这样的实力和厚度,希望日本观众也能看到这部影片。”

体育影片《女篮五号》是谢老成名作。我新创作的体育题材电影剧本《乒乓外交》刚获国家广电总局批准拍摄,也受到海内外各界人士的关心赞助。谢老,我还未来得及向您汇报,您却匆匆离去了!

谢老在中国电影史上所做的贡献是巨大的,从第一部《女篮五号》到封筒之作《鸦片战争》,几乎每一部电影都给中国老百姓留下深刻的印象。无论《天云山传奇》中描摹的反右扩大化中知识分子的个体叙事、情感挣扎,还是《芙蓉镇》中“右派分子”秦书田在“文革”中的复杂遭遇,都勾勒了那个时代的画面,都是对历史的严肃反思。而悲壮的《鸦片战争》,则是向那段历史的悲情致敬和沉重祭奠,也是对历史精神的高度激赏。至今观看这些影片,仍然让人感喟良多。缅怀谢老,应该继承他的艺术良知。

“在经历了那么多风雨后,我现在不在乎获奖。我在乎片子是否能留存下去。因为,最后的审片者是历史、时间、人民。”这是谢老曾经说过的一句话,今天,谢老洁白的灵魂已经升入天堂,他以无数优质的精神遗产赢得了世人的致敬!