·汪毅夫说两岸·

台湾进士出洋的故事

汪毅夫

近有台湾青年学者问我，台湾进士里有出过洋的吗？我见闻有限，记忆不全，只想起台湾进士陈梦球、蔡廷兰、丘逢甲、许南英有出洋的记录。

1.陈梦球奉旨赴朝鲜赈灾。陈梦球是清康熙三十三年甲戌科（1694年）二甲第31名进士、翰林院庶吉士，散馆（即在翰林院修业期满、考试合格）授翰林院编修，是台湾历史上的第一位进士和第一位翰林，即“开台进士”和“开台翰林”。1698年，陈梦球奉旨赴朝鲜赈灾。查《清实录》，康熙三十七年（1698年）有吏部右侍郎陶岱等人遵旨“赈济朝鲜”的记载。陈梦球当年应是陶岱的随员之一

2.蔡廷兰遇风随船漂至安南。蔡廷兰是清道光乙巳科（1845年）三甲第61名进士，是澎湖第一位进士，人称“开澎进士”。实际上蔡廷兰也是澎湖历史上唯一的进士。蔡廷兰中为进士前，有两次同风有关的经历，其中一次是遇风随船漂流出洋。1831年，澎湖继旱灾后发生“狂飙起沙碛”的风灾，蔡廷兰为作《请急赈歌》呈于当道，一时传诵，成为名篇；1835年，蔡廷兰参加福建乡试（俗称考举人）报罢，返程遇大风之险，随风随船漂流到了安南（今之越南）。因就其遇险经历和安南游历，写成《海南杂著》，《海南杂著》也是一出手便抢手的名篇。

3.逢甲赴南洋募款。丘逢甲是清光绪十五年己丑科（1889年）三甲第96名进士。1895年，丘逢甲参与为拖延割让台湾时间以待转机的“台湾民主国”的各项活动。事败后离台内渡，在广东积极兴学办学。1933年编纂的《中国教育年鉴》（第一次第六册），将丘逢甲列入全国“教育先进”名录（凡102人），并为之立传。该书《丘逢甲传略》记：“先生艰难缔造，躬往南洋募款，卒底于成”，说的是丘逢甲为兴学办学募款而有南洋之行也。

4.南英两度游历南洋并终老焉。许南英是清光绪十六年（1890年）庚寅恩科三甲第61名进士。1895年，许南英率台南义军抵抗入侵台湾的日军，直至日军占领台南、台湾全岛沦陷，始在乡人协助下离台内渡。为避日人进一步迫害，乃避走南洋，“在新嘉坡、曼谷诸地漫游，足够两年”（许地山《窥园先生诗传》），1897年回国。20年后，经由林尔嘉、林景仁父子推荐，许南英于1916年九月初九日启程南航，“至苏门答拉棉兰为张鸿南先生编辑生平事略”（许南英《窥园先生自定年谱》）。张鸿南（耀轩）是“苏门答拉棉兰城华侨市长”，是林景仁的岳父。在棉兰，许南英扶病编成张鸿南生平事略并为之撰序后，于1917年十一月十一日丑时病逝于棉兰寓所，寿六十三岁。

（作者系全国台湾研究会会长、教授）