·“海丝文化与福建”百题·

17.南亚、西亚诸国

   一、南亚诸国

自南海诸国往西，是印度次大陆，有今印度、巴基斯坦、孟加拉、斯里兰卡、尼泊尔等南亚诸国，宋时称为“西天诸国”，主要国家有故临国、南毗国、注辇国、鹏茄罗国、细兰国等。故临国在今印度奎隆一带，是阿拉伯世界和福建贸易的重要枢纽，阿拉伯商人到福建来，往往在这里换乘大船。南毗国在今印度西南部马拉巴尔一带，是个商业发达、国力强盛国家。南宋嘉定年间（1208—1224）南毗国人罗巴智力干父子来泉州经商，“居泉之城南”。鹏茄罗国即今孟加拉，细兰国即今斯里兰卡。

元代，中国人对海外的地理概念有了新的认识，他们开始划分东、西洋，以龙牙门和兰无里（今马六甲海峡一带）为界，把龙牙门和兰无里以西的印度洋地区称为西洋，以东的南太平洋称东洋。对于西洋的印度次大陆，元代文书称为“忻都田地里”（《通制条格》卷27《杂令》），这里经常有中国商船前往，在印度半岛南部的沙里八丹，当地富人收集珍珠，“舶至，求售于唐人”（汪大渊：《岛夷志略·沙里八丹》），待中国船舶一到，就前往出售珍珠。马可·波罗在其游记中记述了印度次大陆的马八儿等地，有“蛮子”商船前往贸易，“蛮子”即指包括福建在内的中国南部居民。《元史·马八儿传》也说：“自泉至马八儿约十万里。”可见马八儿至泉州有商舶往来。根据汪大渊《岛夷志略》记载，元代南亚与福建有贸易往来的地方比起宋代又增加了罗婆斯（今尼科巴群岛）、高郎步（今斯里兰卡科伦坡）、沙里八丹（今印度南部）、放拜（今印度孟买）、大乌爹（今印度奥里萨）等。

二、   西亚诸国

宋代的西亚，有阿拉伯诸国，称为大食，即今沙特阿拉伯、伊拉克、伊朗、波斯湾一带。《岭外代答》载：“大食者，诸国之总名也。有国千余。所知名者特数国耳。”（周去非：《岭外代答》卷3《外国门下·大食诸国》）主要国家有麻嘉（今沙特阿拉伯麦加）、翁蛮（今阿曼）、记施（今波斯湾基什岛）、白达（今伊拉克首都巴格达）等。从福建到大食，航行一次大约需要两年时间。第一年是在冬天乘北风由泉州扬帆出发，航行一个多月到兰无里（今印尼苏门答腊岛亚齐）过冬，第二年再启航，横越印度洋，顺风月余抵达故临，在故临换乘小船，继续航行一个来月，便到“大食诸国”。尽管两地距离遥远，但是，宋代“大食诸国”的商人沿着海路到福建做生意的仍然很多，阿拉伯“蕃客”“舶主”经常贩运各种商品到中国来。

北宋大中祥符二年（1009年），阿拉伯人在泉州港创建清净寺，保存至今。整个宋元时期，泉州建有清净寺六七座。

元代，根据汪大渊《岛夷志略》记载，比起宋代，西亚与福建有贸易往来的国家又增加了甘埋里（今伊朗霍尔木兹）、波斯离（今伊拉克巴士拉）、天堂（今沙特阿拉伯麦加）等。当时称由印度次大陆往西的阿拉伯世界为“回回田地里”（《通制条格》卷27《杂令》），该地区与福建也有贸易往来，不过多以中介贸易的形式出现。

宋元时期的阿拉伯商人到福建来有直接进行贸易，但多数从事转口贸易，以香料、海产等物资换取中国的丝绸、瓷器等物。这些香料、海产多半并非来自西亚，而是阿拉伯商人从印度、马来半岛、印尼诸岛、中南半岛各国购进，并转运到中国沿海港口出售。

（原载于《福建海上丝绸之路研究丛书（史纲卷）》）