·“海丝文化与福建”百题·
（漳州卷）116.漳州外贸航路南线与南蕃诸国
宋元时期,漳州海商南下“南蕃”诸国贩易往来.这些南蕃诸国包括中南半岛的交趾国、占城国、真腊国、蒲甘国、罗斛国等,印尼群岛的阇婆、渤泥、三佛齐国等,菲律宾群岛的麻逸、蒲哩噜、三屿等。以漳州为基点,其贸易航路主要有3条:
(1)漳州至中南半岛诸国航路.这条航路从漳州沿海港口出发,经过海南岛或交趾国,“舟行约十余程抵占城国”（[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·交趾国» ,中华书局1996年版,第1页）。从占城国南行“五七日程至真腊国”（[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·占城国»,中华书局1996年版,第9页）。
交趾国,即中国汉唐时期的交州,或称交趾郡.其东南方濒海,与占城接壤,西方与白衣蛮相通,北部与广南西路的钦州接壤.当地特色物资有香料(包括沉香、蓬莱香等)、金属(含未冶炼的金、银与铁等)、朱砂、珠、贝、犀象牙、翠羽、车渠、盐、漆、木棉、吉贝等.每年向宋朝廷进贡。[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·交趾国»,中华书局1996年版,第1页）
占城国位置比较优越,东边海路连通中国的广州港,西边与云南接壤,南边与真腊国交界,北边与交趾国为邻,并可以接壤中国广南西路的邕州.从泉州港出发,驾海船顺风航行20余程可以到达占城国.该国主要特产有香药类物品(含象牙笺、沉速香等)、奢侈品类(包括黄蜡石、犀角等)、名贵动植物类物品[含乌樠木(今称乌木)、白藤、孔雀、红鹦鹉等]以及生活用品类(包括吉贝、花布、丝绞布、白氎簟等)。中外商舶到达占城国,占城国国王马上派遣官员用黑色树皮为书写物,用白字抄写商舶货物数量,监督商人把货物带上岸,占城国国王抽取20%的物品后,听任舶商自由交易.外国商人在占城国贩运交易的商品主要有:脑麝、檀香等香药,草席、凉伞、绢扇、漆器、瓷器等生活用品,铅、锡等金属,酒、糖等食品.占城国在唐代比较少与中国交往,五代后周时期开始派遣使者入贡,宋太祖建隆、乾德年间,占城国继续纳贡方物.太平兴国六年(981),交趾国黎桓上奏说,想将占城国俘虏的93人入献京师开封.太宗诏令广州通知黎桓停止献俘虏的做法,并安抚占城国.此后,占城国绵绵入贡,宋朝廷也优厚赏赐各种器物、钱物给占城国使者,嘉奖其向往大宋圣化的做法。[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·占城国» ,中华书局1996年版,第9页）
真腊国,“接占城之南,东至海,西至蒲甘,南至加罗希”,这个加罗希是三佛齐的属国。从泉州发舶放洋,“顺风月余日可到”.其国的特色产品为:香药类物品(包括暂速细香、粗熟香、笃耨脑、笃耨瓢、番油、姜皮、金颜香等),象牙、黄蜡、翠毛等奢侈品,苏木等重要木材,以及生丝、绵布等物品.而外来舶商到此贩卖,带来的交易商品有：金、银等贵金属,瓷器、凉伞、皮鼓、假锦等生活用品,酒、糖、酰醢等食品.真腊国势力较为庞大,有登流眉、波斯兰、罗斛、三滦、真里富、麻罗问、绿洋、吞里富、蒲甘、窊里、西棚、杜怀、浔番14个属国.唐高祖武德(618—626)年间开始与中国交往.至北宋宣和二年(1120),真腊国派遣使者入贡。[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·真腊国», 中华书局1996年版,第18-19页）
(2)漳州到印尼群岛航路.从漳州出发,到达中南半岛后,“泛海南去三佛齐五日程”,（[元]脱脱等撰:«宋史»卷四百八十九«外国传五·占城传»,中华书局1977年版,第14077页）三佛齐东南与阇婆相邻,东北可以到达渤泥国。
三佛齐国(唐朝称室利佛逝)在真腊国与阇婆国之间,位于泉之正南方。从漳州出发,“冬月顺风,月余方至”.三佛齐国所产的特有物品主要有3类:第一类是香药,有玳瑁、脑子、沉速香、粗熟香、降真香、丁香、檀香、豆蔻、乳香、蔷薇水、栀子花、腽肭脐、没药、芦荟、阿魏、木香、苏合油等;第二类是珠宝象牙类物品,有珍珠、象牙、珊瑚树、猫儿睛、琥珀等;第三类是布匹、武器之类,有番布、番剑等。当然,这些物品中除了前面7种香药是产自本土之外,其他基本上都来自大食各国,由大食各地商人运输到三佛齐.三佛齐国处于控扼南洋诸蕃国东西南北交通的咽喉之地.从这个意义上看,三佛齐是南洋诸蕃国的香药珠宝集散地,也是唐宋时期西亚与东亚海洋贸易的重要中转站.番商来三佛齐贸易,主要运来这些商品与当地人交易,即金、银、铁等金属,瓷器等生活用具,锦绫、缬绢等丝织品,糖、酒、米等食品,干良姜、大黄、樟脑等药品.三佛齐国势力较大,控制了周围不少国家,如蓬丰(«岛夷志略»作彭坑,今彭亨,在马来半岛东南部)、登牙侬(«岛夷志略»作丁家卢,今丁加奴,在马来半岛东岸上)、凌牙斯加(今马来半岛中部的北大年)、吉兰丹(今马来半岛南部的吉兰丹)、佛罗安(今马来半岛中部的帕里安港)、日罗亭(今马来半岛南部)、潜迈、拔沓(即峇搭,在那孤儿国的族名,今苏门答腊东岸北部的实格里)、单马令、加罗希、巴林冯(今印尼旧港)、新拖(今爪哇岛西北的巽他)、监篦、蓝无里、细兰等14国都是三佛齐的属国.从唐天祐(904—907)年间开始,三佛齐国开始与中国往来.至宋朝太祖建隆(960—963)年间,三佛齐3次派使者到开封纳贡.太宗淳化三年(992),三佛齐国到宋廷来控告阇婆国侵略他们,请求中国降诏书为本国助威,得到宋廷的支持.咸平六年(1003),三佛齐国向宋廷建议,在三佛齐建造一座佛寺来为宋朝皇帝祝贺圣寿,请求赏赐寺庙名字以及铜钟。太宗皇帝嘉许三佛齐国的善意,诏令该佛寺命名为“承天万寿”,并赐给该佛寺铜钟.后来在景德、祥符、天禧、元丰、元祐年间,三佛齐国陆续派遣使者来中国朝贡,宋朝廷也能够优厚赐贡、诏书嘉奖抚慰。（[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·三佛齐国»,中华书局1996年版,第35-36页）
阇婆国,亦称莆家龙国.海商大概在农历十月从泉州出发,开船放洋,借着北风昼夜航行,一个多月可以到达阇婆国。其航线应该是从漳州(泉州)经过澎湖、台湾岛南部到达白蒲延(今属菲律宾巴布延群岛)、麻逸、三屿、渤泥。（吴幼雄:«澎湖航线研究»,«福建学刊»1989年第4期）从阇婆国出发,在海上向东航行15天,可以到达昆仑国(亦称堀伦国,据杨博文考证,此即今天的马鲁古群岛,或称香料群岛)。再从阇婆国往西北泛海航行15天,可以到达渤泥国;再往西北泛海航行10天,可以到达三佛齐国;又往西北泛海行船7天,到达古逻国(即三佛齐国的属国凌牙斯加国,今马来半岛中部的北大年至吉打一带);又往西北泛海航行7天,到达柴历亭(即新加坡岛,马来语海峡国,古名异译);往西北继续航行,还可以到达交趾、广州.阇婆国物产较为丰富,主要出产物:一是象牙珠宝类,含象牙、犀角、珍珠等物;二是香药类,包括玳瑁、龙脑、檀香、降真香、茴香、丁香、豆蔻、荜澄茄、红花、胡椒、苏木、硫黄等,其中胡椒为当地最具特色产品,产量巨大;三是其他类,诸如花簟(即有花纹图案的竹凉席)、杂色绣丝吉贝绫布等生活用品,槟榔、椰子酒、红色与白色蔗糖等特色食品,番剑等武器,白鹦鹉等特色宠物.日常交易媒介为当地铸造的货币。番商贩运各种物资来阇婆国贸易,主要商品有:金银等贵金属,即纯度不高的金、银以及金器皿、银器皿;丝织品,包括五色缬绢、皂绫;药物类,含川芎、白芷等中草药与朱砂、绿矾、白矾、鹏砂、砒霜等;来自中国的高级生活用具,有漆器、铁鼎(即铁锅)、青瓷器、白瓷器等.阇婆国胡椒产量较大,是胡椒贸易的集散地.中国有些商人为了获得超额利润,常常不顾朝廷禁令,偷偷运载满船铜钱来此地贸易。宋朝廷虽然多次严申禁令,禁止铜钱出海,但是内外海商相互勾结,屡禁不止。（[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·阇婆国», 中华书局1996年版,第54-55页）
渤泥国,亦称浡泥国,即婆罗洲(今属印度尼西亚加里曼丹岛).顺风泛海昼夜航行,从渤泥国出发到阇婆国要45日程(合15天),到达三佛齐国要40日程,到占城或麻逸要30日程.渤泥国所产以香药为主,其产品主要有梅花脑、速脑、金脚脑、米脑、黄蜡、降真香、玳瑁等.中国海商、外来番商与渤泥国首领、官员及部众博易物品,为他们提供金、银等贵金属及金器、银器、假锦、建阳锦、五色绢、五色绒等高级丝织品,白锡、乌铅等药物,琉璃珠、琉璃瓶子、漆碗碟、青瓷器等高级生活用具,网坠、牙臂环等生活用品,胭脂等高档化妆品。渤泥国还有比较独特的贸易制度.外来船舶到达港口3天内,国王与眷属率领僚属官员登船慰问.舶商们用尊贵的礼仪接待,用美酒款待,并献上金银器皿、褖席、凉伞等高档生活用具作为见面礼.中国海商泊船上岸后,不急于谈生意上的事,而是天天把中国的美食佳肴奉献给渤泥国王,每到初一、十五向他们奉献贺礼.这种情况一般要持续好几个月,然后中国海商才请求渤泥国王及其主要官员商谈交易价格.商品交易价格确定之后,才击鼓邀请渤泥国民众来进行自由贸易.如果双方在没确定交易价格前就私自进行交易,会受到国王的惩罚。所以,中国海商去渤泥国贸易,都带上擅长烹饪中国美食的厨师.中国商船要回国时,渤泥国王也会摆下饯别宴席,以等值的梅花脑等香药、番布回赠给中国海商.渤泥国风俗中,商贾的地位比较高,如果商贾犯了死罪,一般给予对等处罚而不处死。（[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·渤泥国» , 中华书局1996年版,第135-137页）
(3)漳州至菲律宾群岛航路。宋朝时,漳州至菲律宾群岛航路有两条:第一条,从漳州发舶放洋,经海南岛(或广州、占城、真腊)过渤泥国,到达麻逸、三屿和蒲哩噜(今属菲律宾)等地,这是所谓的传统航线.第二条,从漳州发舶放洋,经过澎湖列岛、台湾岛南端、巴士海峡到达白蒲延(今属菲律宾群岛北部巴布延群岛)、麻逸等.这条航线最迟在南宋宝庆元年(1225)就被开辟出来了。（吴幼雄:«澎湖航线研究»,«福建学刊»1989年第4期）
麻逸国(今属菲律宾民都洛岛),位于渤泥国之北.该国出产黄蜡、玳瑁、药槟榔等香药,吉贝、于达布等纺织品,珍珠等奢侈品.而中国商人多以黄金及金器、瓷器、铁鼎、乌铅、五色琉璃珠、铁针等货物进行贸易。麻逸国的贸易制度与其他番国不同。中国商船到达麻逸国,进入文加林湾港,泊船于麻逸的官方贸易口岸附近,与当地酋长及官员交流沟通,赠送酋长礼物.按照当地交易惯例,经过允许后,当地商人蜂拥而至,用竹筏将中国商人的货物搬运走。他们只要记住当地商人及搬走的货物种类数量即可.当地商人将中国商人的货物搬运到其他岛屿销售,一般到八九月开始回来,根据所搬中国商人商品数量及种类,将相应等值的报酬交给中国商人,当然也有逾期不归者,所以漳州商人当年回去的,以贩运麻逸的商人最晚.同时,三屿、白蒲延(今菲律宾巴布延群岛)、蒲哩噜、里银(吕宋岛中部仁牙因)、东流新(吕宋岛中部西岸马辛洛克港北边附近)、里汉(吕宋岛南部卢邦岛)等,都是麻逸的属国或属地。（[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·麻逸国», 中华书局1996年版,第141页）
三屿,为麻逸属地之一,实际上是加麻延(今菲律宾卡拉棉群岛)、巴姥酉(今菲律宾巴拉望岛)、巴吉弄(今菲律宾布桑加岛)三个岛屿的合称。当地出产吉贝、番布、黄蜡、椰心簟等物品,中国商人带来皂绫与缬绢等高级丝织品、瓷器等高级生活用品,以及五色烧珠、铅网坠、白锡等特殊用品进行交易。每个岛屿各有大型聚落,中国商船每到达一个聚落的港口,泊船中流不靠岸,击鼓召唤当地商人出来交易.当地商人听到鼓声后,划着小船,载着当地物产前来。一般要先谈好价格,再进行交易;如果双方价格谈不拢,必须由当地商人首领亲自来谈,中国商人会送上绢等高级丝织品及雨伞、瓷器、藤笼等物品作为礼物。商定价格后,当地商人首领会留下一两人作为人质,中国商人带着商品上岸交易,交易完毕,人质放回.每次泊船交易不会超过4天,然后中国商人又转到其他地方进行交易。一般而言,贩运三屿的中国海商,大概到次年的四月或五月间就可以回国了（[宋]赵汝适原著,杨博文校释:«诸蕃志校释»卷上«志国·三屿蒲哩噜»,中华书局1996年版,第143-144页）